Prevod od "smo raskinuli" do Češki


Kako koristiti "smo raskinuli" u rečenicama:

Megan i ja smo raskinuli, ok?
Megan a já jsme se rozešli, ok?
Davno smo raskinuli, a ja sam sada verena za njegovog najboljeg prijatelja.
Rozešli jsme se a jsem skoro zasnoubená s jeho nejlepším přítelem.
Valjda si kupila tu knjigu kad smo raskinuli.
Počítám, že sis tu knížku koupila po našem rozchodu.
Od kako smo raskinuli, da li si ikada pomoslila na mene?
Od té doby, co jsme se rozešli, vzpomněla sis na mě?
Alison je bila ogorèena kada smo raskinuli.
Alison byla nasraná když jsem ji přefik.
Pa, Nola i ja smo raskinuli.
Nola a já... jsme se rozešli.
klark i aj smo raskinuli zapravo
Clark a já jsme se rozešli. Doopravdy.
I prilièno su zbunjeni otkako smo raskinuli.
Jsou docela zmatení od té doby co jsme se rozešli
Blair i ja smo raskinuli sinoæ.
Blair a já jsme se včera rozešli.
Blair i ja smo raskinuli, i ja znam da je to bila ispravna odluka.
Blair a já jsme se rozešli a já vím, že to bylo to nejlepší, co se mohlo stát.
Kad smo raskinuli, imao sam 23 god. i bio devica.
Takže když jsme se rozešli, bylo mi 23 a pořád panic.
U stvari, Allison i ja smo raskinuli.
Allison a já jsme se rozešli.
To se desilo prošlog leta kad smo raskinuli.
Stalo se to v létě, když jsme se rozešli.
Robin i ja smo raskinuli pre godinu dana.
S Robin jsme se rozešli před rokem.
Èekaj, kako... smo raskinuli kad nismo ni bili zajedno?
Počkat, jak jsme se mohli rozejít, když jsme spolu ani nechodili?
bila sam uplašena od tebe i tvojih snova, a onda kada smo raskinuli, oseæala sam je jednostavno izgubljenom.
Děsil jsi mě, ty a tvoje sny, a jak jsme se rozešli, cítila jsem se sama.
Kada smo raskinuli tražila sam nekoga potpuno suprotnog od tebe, a Clark je baš kao ti.
Když jsem se s tebou rozešla, snažila jsem se najít někoho, kdo je tvůj přesný opak. Ale Clark je přesně takový jako ty.
Dugo smo se zabavljali, a onda sam zatrudnela, a za dvoje 19-godišnjaka to je bilo malo previše, pa smo raskinuli.
Dlouho jsme spolu chodili, ale pak... jsem otěhotněla a asi to bylo pro dva devatenáctileté příliš velké břímě, tak jsme se rozešli.
Mislim, tek smo raskinuli, a on veæ spava sa drugom ženom?
Vždyť jsme se právě rozešli a on už spí s jinou ženou?
Kada smo raskinuli, osetio sam se kao da mi je neko odsekao ruke i noge.
Když jsme se rozešli, měl jsem pocit, jako by mi někdo usekl ruce a nohy.
Njegov otac i ja smo raskinuli pre dve godine.
Jeho otec a já jsme byli venku skoro dva roky.
"Svaki dan, otkako smo raskinuli, je najbolji dan mog života."
"Každý den, od té doby, co jsme se rozešli, je úžasnej."
U svakom sluèaju, kad sam mu rekla da smo raskinuli, bio je razoèaran, i stalno me je davio: "Kako je Leonard?
Nicméně, když jsem mu řekla, že jsme se rozešli, zlomilo mu to srdce a pořád mě otravoval: "Jak se má Leonard?
Da li hoæeš da odem i kažem mu da smo raskinuli?
Chceš jít vedle a říct tátovi, že spolu nechodíme?
Dogovorili smo se kad smo raskinuli, prièamo samo o poslu.
Zmlkni! Při rozchodu jsme se dohodli, že budeme mluvit jen o obchodu!
Nije ni èudo da smo raskinuli.
Není divu, že jsem se s tebou rozešla.
To je bilo tri godine, pre nego što smo raskinuli.
To bylo před třemi lety, mami, když jsme ještě byli spolu.
Rekao ti je da smo raskinuli?
Řekl ti, že se se mnou rozešel?
Imala sam deèka ali smo raskinuli.
Byl tu jeden chlap, ale zrovna to skončilo.
I onda smo raskinuli, i odluèila sam da izaðem iz filma.
A pak když jsme se rozešli, tak jsem se rozhodla od filmu odejít.
Da, baš u vreme kad smo raskinuli, da.
Jo, bylo to právě v době kdy jsme se rozešli.
Nakon sto smo raskinuli, Morala sam da se islim iz grada, moj auto iznosio je dobro, i morala sam da se vratim od skidanja samo da platim kiriju.
Po našem rozchodu jsem se musela odstěhovat z města, zrušila jsem auto a musela se vrátit ke striptýzu, abych měla na nájem.
Ponovo sam pokrenuo svoje istraživanje kada smo raskinuli i tako sam i saznao da je Alison još uvek živa.
Znovu jsem začal, když jsme se rozešli a tak jsem věděl, že je Alison naživu.
Još uvek smo loši jedno za drugo i još uvek stojim iza toga da smo raskinuli.
Pořád pro sebe nejsme dobří a náš rozchod pořád platí.
Zapravo Baster i ja smo raskinuli.
My jsme se s Busterem rozešli.
Oženjen èovek i ja smo raskinuli.
Rozešla jsem s tím ženatým mužem.
Nisam te video od kako smo raskinuli.
Od našeho rozchodu jsme se neviděli.
Melisa i ja smo raskinuli pre samo tri sata, i ja sam veæ u nekakvom slobodnom padu.
Před třema hodinama jsme se s Melissou rozešli, a už teď se z toho hroutím.
Znam da smo raskinuli, ali ti ostavljam poruku jer sam mislio da bi možda želela da prisustvuješ mom intervjuu za dokumentarac o gospodinu Spoku.
Ano, vím, že jsme se rozešli, ale zanechávám ti zprávu, protože si myslím, že by ses na mě chtěla podívat v dokumentu o panu Spockovi.
Otkako smo raskinuli zato što je bio još zaljubljen u tebe?
Protože byl stále v lásce s vámi? Ne, nejsme.
Verovatno zato što mi nikada nije oprostio razlog zbog kog smo raskinuli.
Možná proto, že mi nikdy neodpustil, proč jsme se rozešli.
Hteo sam da to uradim sa svojom devojkom, ali smo raskinuli.
Chtěl jsem do toho jít s přítelkyní, ale rozešli jsme se.
"Radž, uzela sam ovo pre nego što smo raskinuli, ali nisam stigla da ti dam, ali sam mislila da bi voleo da to imaš.
Tohle jsem ti koupila před rozchodem a nešlo to vrátit. Myslela jsem, že se ti to bude líbit.
Izlazio sam sa ženom sa Univerziteta, ali smo raskinuli.
Chodil jsem se ženou z univerzity, - ale rozešli jsme se.
1.6608080863953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?